Senin, 23 Januari 2017

LIRIK DAN TERJEMAHAN (ROMA+INDO+ENG+HANGUL) YESUNG X SEULGI ~ DARLING U



Yesung & Seulgi – Darling U

 

ROMANIZATION
Darling you baby
I don’t know baby baby
hesgalligiman hae neon

saranghandaneun geu mareul deutgo sipeo
mwoga geuri eoryeowo
jogeum neurijiman akkyeodugo sipeo ohae ma
nega silhdaneun geon anya

darling you baby, darling you baby
mangseoryeojyeo jakku milgo danggigiman jakku
Darling you baby, I don’t know baby baby
hesgalligiman hae neon

dotomhago jageun neoui ipsul wie
budeureopge saljjak ipmajchumeul
uimi eopsi jakku seoduneun geongayo
geureol ttaemyeon nan duryeowojyeoyo

Darling you baby,
Darling you baby (Oh baby)
mangseoryeojyeo jakku milgo danggigiman jakku
Darling you baby,
I don’t know baby baby
hesgalligiman hae neon

moreugesseoyo dodaeche mwongayo
uri sai mwolkka deo gunggeumhaejyeoyo
nal johahagin hanayo soljikhan jinsimeul boyeojwo

Loving you (Oh baby)
Loving you (Oh baby)
cheoncheonhi han baljjak neoege du baljjak
Darling you baby,
I don’t know baby baby
eosgalligiman hae tto

Darling you

TERJEMAHAN INDONESIA
Sayang kamu sayang
Aku tidak tahu sayang
kamu hanya bingung.
aku ingin mendengar bahwa aku mencintaimu.
Apa yang begitu sulit
Ini sedikit lambat
aku ingin menyimpannya.
aku tidak berarti kamu tidak menyukainya.
Sayang kamu sayang
Sayang kamu sayang
aku ragu-ragu dan terus mendorong dan menarik
Sayang kamu sayang
Aku tidak tahu sayang
kamu hanya bingung.
jangan dan di bibir kecil mu
Lembut menciumku lembut
Apakah kamuu terus bergegas tanpa makna
Aku takut ketika aku melakukan.
Sayang kamu sayang
Sayang kamu sayang (Oh sayang)
aku ragu-ragu dan terus mendorong dan menarik
Sayang kamu sayang
Aku tidak tahu sayang sayang
Anda hanya bingung.
aku tidak tahu.
Aku ingin tahu apa di antara kami.
Apakah kamu menyukaiku?
Tunjukkan hati tulus mu
Mencintai mu (Oh sayang)
Mencintai mu (Oh sayang)
Perlahan salah satu langkah untuk mu dua langkah
Sayang kamu sayang
Aku tidak tahu sayang sayang
Aku hanya terjebak.
sayang kamu

ENGLISH TRANSLATION
Darling you baby
I do not know baby baby
You just get confused.
I want to hear that I love you.
What’s so difficult
It’s a little slow
I want to save it.
I do not mean you do not like it.
Darling you baby
Darling you baby
I hesitate and keep pushing and pulling
Darling you baby
I do not know baby baby
You just get confused.
Dont and little on your lips
Gently kiss me gently
Do you keep rushing without meaning
I am afraid when I do.
Darling you baby
Darling you baby (Oh baby)
I hesitate and keep pushing and pulling
Darling you baby
I do not know baby baby
You just get confused.
I do not know.
I wonder what’s between us.
Do you like me?
Show me your sincerest heart.
Loving you (Oh baby)
Loving you (Oh baby)
Slowly one step to you Two steps
Darling you baby
I do not know baby baby
I just got stuck.
Darling you

HANGUL

Darling you baby,
I don’t know baby baby
헷갈리기만

사랑한다는 말을 듣고 싶어
뭐가 그리 어려워
조금 느리지만 아껴두고 싶어 오해
네가 싫다는 아냐

Darling you baby, Darling you baby
망설여져 자꾸 밀고 당기기만 자꾸
Darling you baby, I don’t know baby baby
헷갈리기만

도톰하고 작은 너의 입술 위에
부드럽게 살짝 입맞춤을
의미 없이 자꾸 서두는 건가요
그럴 때면 두려워져요

Darling you baby,
Darling you baby (Oh baby)
망설여져 자꾸 밀고 당기기만 자꾸
Darling you baby,
I don’t know baby baby
헷갈리기만

모르겠어요 도대체 뭔가요
우리 사이 뭘까 궁금해져요
좋아하긴 하나요 솔직한 진심을 보여줘

Loving you (Oh baby)
Loving you (Oh baby)
천천히 발짝 너에게 발짝
Darling you baby,
I don’t know baby baby
엇갈리기만

Tidak ada komentar:

Posting Komentar